新闻公告

学院新闻

当前位置: 网站首页 -> 学院新闻 -> 正文

融楚汉文脉,展英语风采——外国语学院英语情景剧表演实训课聚焦中国文化国际表达

作者:成晨菁 发布日期:2025-12-26 点击数:

本网讯(通讯员/成晨菁) 12月26日下午,南阳理工学院外国语学院英语专业情景剧表演实训课展演在19#105教室举行。本次实训以“楚汉风华耀古今”(Chu & Han’s Legacy: A Timeless Brilliance)为主题,围绕楚汉文化的英语表达,探索外语实践教学与中华优秀传统文化传播的融合路径。

外国语学院教研室主任王玥晴及多位专业教师担任评委。参演学生以英语情景剧形式演绎楚汉历史故事,评委从语言表达、舞台呈现及文化内涵等方面进行综合点评。

演出结束后,外国语学院院长赵万哲在总结讲话中指出,本次实训的意义不仅在于语言技能训练,更在于引导英语专业学生思考如何用英语讲好中国故事。她强调,楚汉文化是中国文化体系中的重要组成部分,其英语舞台呈现本身就是中国话语体系在国际语境中的一次实践探索。

赵院长表示,外语学院学生是中华文化对外传播的重要力量,既要具备扎实的语言基础和良好的表达能力,更要具备对中国文化的理解、转化与传播能力。如何让外国受众“听得懂、能共情”,是英语专业学生在学习和实践中需要持续思考的核心问题。

她进一步指出,外语能力的培养应是语言、文化与礼仪的综合提升,希望同学们立足本土文化资源,从楚汉文化、南阳故事讲起,在实践中提升跨文化表达能力,主动肩负起传播中华优秀传统文化的使命。

本次英语情景剧表演实训课,明确了外国语学院以实践教学服务中国文化国际传播的育人方向,也为英语专业学生在真实语境中提升语言能力与文化自信提供了有益平台。(摄影/陈昕 校对/王杨 审核/李秋芳